研究人员表示,尽管中澳双边关系紧张,但澳洲研究在中国蓬勃发展,这种趋势与中国研究在澳洲衰落的状态背道而驰。
澳洲高校研究人员的新书《中国是如何研究澳洲的》(How Australia is Studied in China)指出,中国拥有澳洲以外最大的澳洲研究项目,有近40个研究中心和约250名“澳洲主义”学者,主要教授澳洲文学和原住民历史。
合著者理查德?胡(Richard Hu)和戴安娜?胡(Diane Hu)表示,全球一半以上的澳洲研究中心位于中国,并经常被视为“澳洲软实力在中国取得成功”的证明。
堪培拉大学(University of Canberra)的理查德?胡教授告诉《澳洲人报》,自2017年双边关系恶化以来,中国研究澳洲的方式并未发生改变。他补充说,帕特里克?怀特(Patrick White)和亨利?劳森(Henry Lawson)等澳洲经典作家出现在中国大学课堂上的次数可能比出现在澳洲大学课堂上的次数还要多。
今年早些时候,来自22所澳洲大学的60名中国学者警告说,中国研究经费的减少“与澳洲的国家主权利益背道而驰”。澳洲人文科学学院(Australian Academy of the Humanities)三月份的一份报告参考了100多位中国问题专家的意见,认为大学需要培养更多具有中国问题专业知识的人才。
理查德?胡(Richard Hu)和戴安娜?胡在他们合著的新书中写道:“中国研究在澳洲衰退的迹象远远超过澳洲研究在中国式微的程度。尽管有证据显示这两个国家对对方的印象都恶化了,但这种形象劣化对两国各自如何研究对方的影响在澳洲比在中国更大。考虑到双边关系仍然相当不理想,截至2023年,澳洲研究在中国的表现仍然相当不错,而且比预期的还要好。”
在中国大陆的37个澳洲研究中心中,有31个设在英语或外语学院内,另有6个设在国际关系、经济、教育和媒体研究系内。
以内蒙古师范大学为例,该校自2018年起开设了澳洲儿童文学课程,包括分析绘本和翻译诗歌,到2021年已有近200名学生报名。
在北京外国语大学,学生可以报名参加澳洲性别研究、澳洲政府与政治制度、澳洲电影与社会等课程。“除了贸易和正式的国际关系之外,这是文化外交非常成功的例子,”理查德?胡教授说,“澳洲是一个英语国家…但与其他西方强国相比,它和中国不存在历史龃龉。人们对澳洲这个社会的整体印象是非常好的。”