|
《澳洲拓殖记》简介 《澳洲拓殖记》包含英国人沃特金·坦奇所写的《植物学湾远征亲历记》和《杰克逊港殖民全记录》两本书，第一本书初版于1789年，第二本初版于1793年。这两本书记述了英国向澳大利亚殖民的“第一舰队”航行过程及到达澳大利亚后头4年在悉尼的殖民拓展情况。作者依据他本人亲历及转引他本人的日记而写成两本书，叙述真实、严谨，现场感很强，叙述依照时间先后顺序，引人入胜。两本书故事连贯，并不重复。
(接上期） 14日早上4点，我们出发了，除我之外，特遣队成员还包括：新南威尔士兵团的希尔上尉，海军陆战队的中尉鲍尔登和道斯少尉，沃根先生和洛斯先生，几名外科医生，3名中士，3名下士，40名二等兵。带着三天的干粮，还带着准备捆俘虏的绳子，还。有准备砍头的斧子及准备装敌人脑袋的袋子。9点钟的时候，这支了不起的队伍到了植物学湾尽头的半岛上，我们四处搜寻，走到下午4点，也没看见一个印地安人，就停下来准备过夜。
第二天天亮以后，我们接着搜索。我们朝东面行进，打算走到植物学湾西南走向的半岛那里，大约距港湾入口处有3英里，快速穿过这个地方，然后沿着半岛的岬角走，再回到北向半岛，结束搜索。可是，因为向导的失误，到7点半的时候，我们不仅没能走到西南向半岛，却突然到了半岛岬角的海边，大约在两个半岛的中间。我们在那里的海滩上看到了5个印地安人，我们试图包围他们；但是他们察觉到我们的意图，在我们还没有靠的很近的时候，就跑了。我们去追，但是抗着武器、缠着绑腿的欧洲人和光着屁股一身轻松的印地安人之间的赛跑，太不对等了，结果马上见分晓。他们冲进树木，消失了。
我们现在开始紧张起来，剩下的成功的希望已经几乎是零，除非赶紧跑到北向半岛上的那个小村子（如果5间窝棚也配称村子的话），那里的人也许还不知道我们到了。我们就往那里赶，但是我们还没到那里，就看见三支坐满印地安人的小划子以最快的速度慌慌张张地往对岸划去，对岸已是一片警报声。我们现在所能做的只能去搜查窝棚里的战斗武器，但除了鱼叉我们什么也没找到，鱼叉我们留着没动。我们返回去去找行李辎重（我们在开始追印地安人的时候，把行李辎重留在附近的一个地方由一小队人看着）的路上，看到一个印地安人在一个深不过腰的浅滩上钓鱼，距离陆地有300码的样子。在这种情况下，开枪打他，或过去抓他都不太可行。我于是决定径直走过，不让他注意到我们。可他却不知是意识到自己很安全，或是因为其他原因，看到我们根本一点也不害怕。最后，他喊我们当中几个人的名字，尽管我们的阵势那么吓人，他居然极其自信朝我们走过来。我对他的举动感到很惊讶，命令队伍停下，以便让他追上我们。我断定，不管他是谁，都应该让他走过来，但我们不会有什么危险。原来他是我们的老朋友科尔比，他马上加入到我们的行列，还是像以往那样随便和漫不经心。我们问他皮梅尔威在哪里，他很清楚我们行动的目的，告诉我们说皮梅尔威往南边跑了，而且跑得相当远，如果我们相信他的话，就不该在没有食品补给的情况下继续往前追了。
当我们到了放行李辎重的地方，科尔比坐下来，大吃大喝，还和我们睡在一起，从上午10点一直睡到午后。我们问他一些悉尼的情况，他头天刚离开悉尼。（作者注：他从南巴雷那里知道我们的行动计划后，似乎在头天中午见了总督，他是带着什么目的去见总督的，对此他毫不犹豫的告诉总督，他同时说他决定去植物学湾，总督竭力劝他不要去，还说如果他不去的话，想要什么就给他什么，一条毯子，一把短柄斧，一件夹克，或者其他任何东西都行，但他都不要，就要去植物学湾。最后，总督决定让他“吃得趴下”，把他最爱吃的食物拿给他，让他狂吃，吃得走不动了，就没法去了。于是一大盘鱼放在他面前。但是，在他吞下一条不太大的“轻骑士”鱼[笛鲷]、至少5磅牛肉和面包，直至他看到吃的东西就作呕的时候，他竟然还是一路奔植物学湾去了，且步态轻盈，快活无比。他可能从来就不知道什么叫消化不良！）他告诉我们他目睹了医院的一场手术，怀特先生为一个女人截去一条腿。他逼真的描述了那个可怜的病人的痛苦的叫喊。（待续）
版权归澳洲观察所有，转载请注明出处。
| 
