周璐翻译自ABC news

珀斯海岸的乌云是本周的一大特色，而且还会有更多的潮湿天气。(图源:Daniel Pardini)

一股强大的冷锋在一夜之间在珀斯(Perth)和西澳大利亚南部发出了一连串雷暴，促使恶劣天气警告扩大。

今天早上，从珀斯北部的扬切普(Yanchep)一直延伸到该州南海岸的奥尔巴尼(Albany)的沿海地区仍然存在警告。

敦促这些地区的人们注意与冷锋相关的破坏性阵风和危险的海浪。

这是本周预计袭击西澳南海岸的五个预期冷锋中的第三个。

危险的冲浪条件预计将与今天早上比往常更高的涨潮相一致。(图源:Ray Walker)

大都市区已经记录到强风，包括罗特尼斯岛(Rottnest Island)每小时 113 公里的阵风。

珀斯机场和大洋礁的风速高达每小时 94 公里，因为雷暴在晚上 8:00 至晚上 10:00 之间袭来。

气象局（COM）高级预报员斯蒂芬邦德(Steph Bond)说：“从晚上 6:00 左右开始，一直持续到晚上 10:00 左右，一连串雷暴穿过了都会区。”

恶劣的天气还导致整个城市出现闪电。

“而且还有一些与这些雷暴有关的降雨，”邦德女士说。

在珀斯，直到凌晨 5:00，降雨量为 23.2 毫米，而在比克利(Bickley),降雨量达到了 40 毫米。

邦德女士说：“我们仍然预计 [今天早上] 西南部会出现阵风骤雨和风暴，尤其是扬切普以南和奥尔巴尼附近。”

“那是因为冷池在该地区上空移动。”

“所以我们仍然有恶劣的天气警告，因为该地区的破坏性阵风和危险的海浪。”

预计危险的海浪条件将与今天早上高于平常的涨潮相吻合。

预计珀斯的恶劣天气将在上午 8:00 左右缓解，并在中午左右继续缓解该州南半部的其他地区。

但预计整个周三西南地区大部分地区的阵雨活动将继续。