|
《澳洲拓殖记》简介 《澳洲拓殖记》包含英国人沃特金·坦奇所写的《植物学湾远征亲历记》和《杰克逊港殖民全记录》两本书，第一本书初版于1789年，第二本初版于1793年。这两本书记述了英国向澳大利亚殖民的“第一舰队”航行过程及到达澳大利亚后头4年在悉尼的殖民拓展情况。作者依据他本人亲历及转引他本人的日记而写成两本书，叙述真实、严谨，现场感很强，叙述依照时间先后顺序，引人入胜。两本书故事连贯，并不重复。
2月17日，“供给”号又一次开往诺福克岛。总督带着阿拉巴努走下港湾，登上“供给”号。阿拉巴努上船的时候一副不信任和不情愿的样子。当他发现船已经开动以后，再怎么逗他，他也高兴不起来。最后，他瞅准一个机会，从船上一头扎进海里，然后拼命向岸边游去。知道后面的人会开枪打他，他就往水里钻，那是他的看家本领。但是他没料到这次可有个大麻烦。
他的衣服浮力很大，他最多能把头埋进水里。一艘小艇马上被派出去追他，最后把他捞起来，当然他还是一个劲地挣扎和反抗。被带上“供给”号后，他看起来既不害怕，也不为自己所做之事害羞，只是悲凉地、无精打采地坐在一边。总督和其他几个人从大船上下到一艘小艇，喊他和他们一起下去。他听到总督喊他，像弹簧一样跳起来，快活、爽朗的劲头一下子恢复了，这种情绪一直持续到晚上睡觉的时候。害怕被弄到一个他自己根本不清楚是什么气候的地方去，加上根本不知道我们到底要把他怎样处置——这些无疑是他那天急得跳海的原因。
我们当初曾经设想的抓获和扣留阿拉巴努后可能产生的最主要的那个结果看来永远都不会产生。土著们既不因此而对我们加重敌对情绪，也不打算通过他这个中介了解一下我们的品行，尽管他们知道他们的这位同胞滞留在我们这里没吃什么苦。他们之所以一忍再忍，不敢对我们挑起公开的、决定性的供给，恐怕只是以内很清楚我们的人数，还有对他们来说仿如梦魇般的枪炮。如果他们敢打的话，绝不是没有理由打——听了下面这件事，你就明白这话是什么意思了。
1789年3月。
16名囚犯扔下他们在砖窑的工作，不是逃跑，而是步行到植物学湾，准备去抢劫印第安人的渔具和标枪。他们用他们的劳动工具和大木棍武装自己。当他们快到植物学湾的时候，一大帮印第安人突然攻击他们。印第安人可能从一开始就觉得不对劲，所以一直跟着他们，盯着他们的一举一动。我们的“英雄们”立刻被击退，四散逃命。在逃跑的过程中，其中一名囚犯毙命，另外7人受伤，多数伤得非常严重。几个跑得最快的，跑回营区报了警。
一个海军陆战队小分队，由一名军官指挥，奉命前去为他们皆为。那个军官到的时候，印第安人早跑了，他带走那个被杀的囚犯的尸体，结束了追击。总督当然对这件事愤怒极了，他展开了一场最为严密的调查，要查出肇事原因。起初，囚犯们一口咬定他们正在规规矩矩地摘甜茶，（作者注：sweet-tea，一种长在岩石上的匍匐植物，用热水泡了以后，会产生一种甜得刺鼻的味道，因此名为甜茶。用这种植物泡的茶在新南威尔士被普遍饮用，士兵和囚犯的健康很大程度上要归功于此种植物的功效。）印第安人突然无缘无故地袭击了他们，他们向来不愿和印第安人争吵等等。可是，其中有些囚犯说话吞吞吐吐，最后揭发了这次冒险行动的用意。所有的囚犯被罚重重鞭打。阿拉巴努目睹了对那些囚犯的惩罚，并经过别人的讲解知道了他们遭惩罚的起因和必要性，但他当时表现出来的只是对这种惩罚的厌恶和恐惧。
本月24日，“供给”号从诺福克岛和豪勋爵岛返回，并从豪勋爵岛带回3只海龟。
一宗糟透了的、可怕的案子在这个月的月末发生了，我遗憾地将其记录下来，如果把这件事隐瞒起来那就太不诚实了。6名海军陆战队士兵，我们的军中骄子，被送上了绞架，全部由他们自己的长官组成的刑事法庭裁定：他们多次抢劫作为公共储备的面粉、肉、酒、烟草和许多其他物资。
版权归澳洲观察所有，转载请注明出处。
| 
