|
《澳洲拓殖记》简介 《澳洲拓殖记》包含英国人沃特金·坦奇所写的《植物学湾远征亲历记》和《杰克逊港殖民全记录》两本书，第一本书初版于1789年，第二本初版于1793年。这两本书记述了英国向澳大利亚殖民的“第一舰队”航行过程及到达澳大利亚后头4年在悉尼的殖民拓展情况。作者依据他本人亲历及转引他本人的日记而写成两本书，叙述真实、严谨，现场感很强，叙述依照时间先后顺序，引人入胜。两本书故事连贯，并不重复。
(接上期)
新城镇的主要街道的建设业已开工。它将有一英里长，其宽度将使贝尔美尔大街和波特兰大街（译者注：两者都是伦敦最著名的街道名字。）“藏起他们被贬低了的头”。目前，它包括已建成的32间房子，每间房有24英尺长、12英尺宽，仅有一层，用板条、灰泥做成，用茅草盖顶。每间房子分为两个房间。其中一个房间有个壁炉和砖制的烟囱。这些房间仅为男人设计，每间房分配住10个人，但是因为这样的房子不多，所以有些房现在住了12或14个人。更多的房子现在正在盖着。街对面是9间未婚的女人住的房子；此外，还有几间小棚屋，是分配给那些表现较好的囚犯家庭住的。至于公共建筑，除了旧的木板房军营和仓库，还有供总督住的一间房子，用板条灰泥做成，44英尺长、16英尺宽，仅有一层，带有连在一起的漂亮的附属小屋和小片地产。一座新的砖瓦造的仓库快建好了，有100英尺长、14英尺宽，还有一间房供仓库看守住。一座100英尺长、14英尺宽的军营今天奠基，两边还要做些侧室供军官住。营房的位置选得很明智，靠近仓库，离码头不到150码，从悉尼过来的船都在这个码头卸货。除了我说过的这些，还有一间漂亮的干草房，一间仓库，一个围起来的养牲口的院子，一间宽敞的铁匠铺，及一间没有任何设施的质量极差的医院。不过，对这家医院的管理者和那些不幸住进这间医院的病人来说，幸运的是，迄今为止，罗斯希尔的空气总体上还是不错的。因为气温变化无常，（作者注：1788年年尾这个定居点刚刚建成的时候，这里的气温在日出前体质华氏50度，在下午1点到2点之间则升到华氏100度。）所以这里易发轻度炎症，这是最令人担心的。
这里囚犯的劳动时间与悉尼是一样的。星期六上午10点以后他们可以在自己的园子里干活。因为长期干旱和其他原因，这里园子现在简置糟糕透了。土豆，我想是这园子里长长得最好的作物了。为了公众的方便，在这里为一位面包师建了一间很好的烤面包房，面包师在那里做面包，按照讲好的条件用面粉换面包，但是没有谁强迫人们去换面包，人们完全凭自己的意愿去消费自己的面粉。礼拜仪式在每月里的某个星期天举行，上午一次，下午一次，所有的囚犯被强行要求上教堂，如若缺席，惩罚是取消全部食品供应。礼拜仪式由教士主持，他也是这里的一个治安法官。
对于违法人员的惩罚，如果不需要刑事法官审判的话，有时两个或两个以上的治安法官开会，作出较轻的肉体惩罚措施，或对其予以短期拘禁——为此专门建了一间坚固的房间。
这里的驻军目前包括2名尉官、2名中士、3名下士、1名鼓手和21名2等兵。这些兵力时有增减，视情况而定。
这里也建了砖窑，一个叫贝克特的囚犯在这里负责制砖，他来自最后一个舰队，手下52个人帮他干活。他每星期制砖25000块。他说这些砖质量很好，在伯明翰（18个月前他工作的地方）可以卖到每千块30个先令以上。
有关公众方面的情况没什么要说的，我接着要去访问一位谦恭的冒险家，他想在这里实现他的发财梦。詹姆斯．鲁斯，囚犯，1782年8月在博德明法庭败诉，被判7年徒刑。他在监狱里关了5年之后，被送进普利茅斯的“敦刻尔克”号囚船的监舱，然后再被送到这里来。（待续）
版权归澳洲观察所有，转载请注明出处。
| 
