|
《澳洲拓殖记》简介 《澳洲拓殖记》包含英国人沃特金·坦奇所写的《植物学湾远征亲历记》和《杰克逊港殖民全记录》两本书，第一本书初版于1789年，第二本初版于1793年。这两本书记述了英国向澳大利亚殖民的“第一舰队”航行过程及到达澳大利亚后头4年在悉尼的殖民拓展情况。作者依据他本人亲历及转引他本人的日记而写成两本书，叙述真实、严谨，现场感很强，叙述依照时间先后顺序，引人入胜。两本书故事连贯，并不重复。
4. 从特内里费岛到巴西的里约热内卢的航行
从特内里费岛向东南航行，一向令人渴望的峰顶反复出现，变幻多端，景色如画，美到极致。一周来毫无触感的山峰，此刻呈现出挺拔巍峨的姿态，令人心生敬畏，整个特内里费岛看起来就是一座大山，有一个金字塔一样的尖顶。我们随着轻风缓慢前行，在离开特内里费岛3天之后都能看到此山，要不是一层薄雾遮挡的话，还可以继续欣赏。圣克鲁斯镇的人们在故事里讲的从峰顶上领略到的那种优美、空旷的景致，不比永恒的孟豪森男爵传奇逊色多少。
6月18日，我们看到佛得角群岛的最北端，此时，舰队司令向舰队发出信号，表示他打算靠近群岛中的某个岛屿。第二天，我们看到圣地亚哥岛，驶向该岛，想在普拉亚湾港找一个停泊之处。但是风向大变，白浪滔天，船能不能靠岸成了问题，抛锚的信号被撤下，舰队顺风而行。在经过佛得角群岛时，我们测得萨尔岛的南端在北纬16°40′，西经23°5′；博阿维斯塔岛之南端在北纬15°57′，西经23°8′；马尤岛的南端在北纬15°11′，西经23°26′。军事要塞在普拉亚港镇内，经度为西经23°36.5′。
此时，因太阳已直射北回归线附近的热带地区，天气变得酷热难耐，加之暴雨紧随而至，因此，我们很担心舰队的健康。可是，出乎意料的是，我所在的舰上的病例出奇的少，而舰队其他舰上的人也几乎同样健康。时不时点着火药炸两声，在甲板上燃起火堆，允许人们随便使用那种极棒的防腐剂——焦油，这些就是我们对付瘴气的办法。最重要的是，我们小心地使每个人的被褥和行装保持干爽。在我们向赤道挺进的过程中，天气慢慢地变好了。
7月14日，我们穿过了赤道，当时天空晴朗，气温也不太高，一如英格兰之明朗夏日。从这时到我们抵达美洲海岸，什么酷热难耐呀、死寂无风的憋闷呀、阴雨连绵的日子呀等等我们曾经反复遇到的恶劣天气，再也没出现过，代之以一连串想都想不到的好天气。8月2日下午3点，“供给”号（此前有意派作先遣）发出信号：看到陆地。日落前，整个舰队都看见了那块陆地——那是弗里奥角，位于南纬23°5′，西经41°40.25′。
由于风太小，我们直到8月7日才进到里约热内卢港内的圣塞巴斯蒂安城，停泊在离岸四分之三英里的地方。
5. 从舰队抵达里约热内卢到舰队离开此地开往好望角，及关于巴西的一些评述
欧洲人对巴西这个国家的认识是残缺不全的。葡萄牙人，出于政治目的，在有关这个地方的叙述中能省就省。而在伦敦出版的那些地理书中有关巴西的描写源自于何处，我不知道，但那些描写的错漏不堪倒是肯定的。
圣塞巴斯蒂安城坐落于港口的西边，处于一个地势低而不健康的位置，四面被山围住，空气流通不畅，当地居民常患间歇性的斑疹伤寒病。此城地盘很大。库克先生（译者注：詹姆斯·库克船长 Captain James Cook, 1728-1779）,英国最著名的海上探险家和发现者，杰出的船长，懂天文学只是，且善绘海图。他受英王及海军部指派，率“努力”号Endeavour战舰，以观察“金星凌日”为名，实则承担发现未知的南方大陆的使命，于1768年从英格兰出发，赴南太平洋海域考察。库克经塔希提岛到达新西兰，环绕北岛、南岛，继而向西航行，发现当时被称作“新荷兰”的澳大利亚大陆东海岸，于1770年4月28日-5月5日在植物学湾登陆并考察一周时间。其后，库克沿澳大利亚东海岸北上，一直到达最北端的约克角，穿过托雷斯海峡，经停巴达维亚，于1771年返回英格兰。在约克角，库克登上一小岛，宣称他所“发现”的大陆为英王领土，并将其命名为“新南威尔士”。因随行的贵族班克斯、植物学家索兰德在他们首次登陆的那个港湾收集了大量植物标本，库克就将该港湾命名为“植物学湾”。库克的考察引发了后来英国在澳大利亚的殖民行动。1772-1775年，库克第二次到南太平洋考察；1776-1779年，库克第三次考察南太平洋和北太平洋，目的是为发现北部通道并绘制西伯利亚海岸海图。1779年初，库克在夏威夷因与岛民发生冲突而死。）认为它和利物浦的大小差不多，但实际上当库克先生在1767年写那段话之时，利物浦尚不及现在的圣塞巴斯蒂安城的三分之二大。
也许它在占地面积方面相当于切斯特或埃克赛特，但人口却比这两个城中的哪一个都多得多。那里的街道都以直角相交，并且建设得不错，路面铺设相当精良，街道两旁各种店铺林立。那些店铺里什么都不缺，如果你有钱的话，没有买不到的东西。差不多在城中心的位置，离海滩不远，坐落着总督的宫殿——一座长而低矮的建筑，从外表看不出什么突出特色，里面却是些宽敞、漂亮的厅堂。教堂和修道院很多，装饰豪华。每天晚上，总有一些修道院出于对保护神的敬意，装点得灯火通明，从海上看去，感觉璀璨绚丽，以致我们头一次看见时，以为是在搞庆典。
版权归澳洲观察所有，转载请注明出处。
| 
